El dimecres 31 de març, a les vuit, JCA Cinema emet en directe via satèl·lit en alta definició el ballet Les Flames de París des del Teatre Bolshoi de Moscou.
Pel bosc avança un batalló d’homes de Marsella que es dirigeixen a París. El canó que porten ens mostra les seves intencions. Entre ells hi ha Philippe. Una camperola, Jeanne, acompanya el seu germà Jérôme. Phillipe coneix Jeanne i la besa quan marxa. En la distància veiem el castell del marquès Costa de Beauregard. Arriba el marquès, la seva filla Adeline i el seguici de la cacera reial. Els camperols es dispersen. El marquès, que se sent atret per Jeanne, intenta agafar-la. Ella vol deixar-se anar però només ho aconsegueix amb l’ajut del seu germà, que és reduït i portat a la presó. Adelina aconsegueix alliberar Jérôme i aquests s’enamoren. Jarcasse, una vella sinistra empleada del marquès, l’informa que s’ha escapat. El marquès bufeteja la seva filla i l’obliga a pujar a un carruatge cap a París. Jerôme s’apunta al destacament d’insurgents marsellesos. El líder li dóna una pistola i es posen els barrets vermells. El marquès i Adelina assisteixen a veure el ballet “Rinaldo i Armida”. Lluís XVI i Maria Antonieta fan la seva entrada. El marquès vol seduir l’actriu que fa de Armida però de fons se sent la marsellesa. Mentre el pànic s’apodera dels oficials i la cort, Adeline s’escapa. Els homes de Marsella entren a París dirigits per Philippe, Jérôme i Jeanne. Un tret de canó serà el senyal del començament de l’assalt de les Tulleries. Jérôme veu Adeline, s’abracen i la sinistra dona vella els espia. Danses i vi per celebrar l’arribada del destacament d’homes de Marsella. En mig de l’enrenou Adeline i Jérôme es declaren el seu amor. La multitud s’exalta i pren les Tulleries dirigida per Jeanne, portant una bandera. Després de lluitar prenen el palau. La multitud omple la plaça i es crea un nou govern, La Convenció. Se sent el so de la guillotina. El marquès és condemnat i Adeline corre cap a ell. Jarcasse diu al poble l’origen de la noia i també reclamen el cap de la noia. Jérôme intenta salvar-la però fa tard i ella mor a la guillotina. La celebració continua i el poble festeja la victòria.